Vu dans une épicerie Métro de la banlieue montréalaise.
AJOUT: Bon c’était pas trop clair pour certaines personnes dans les commentaires, donc en gros, l’affiche est en français et s’applique aux trucs de l’autre côté. Mais des sacs d’arachides se sont vendus et le côté anglophone est devenu visible. Plusieurs criaient au non-respect de la loi 101, alors voilà tout!
Merci bencaron!


Lundi, 27 septembre 2010 
(Note: 4,79 / 5, 58 votes)

Probablement un carton recto-verso pour les produits de l’autre côté, mais fail pour le commis de plancher qui a fait le placement des produits!
@Kroutpick: C’est exactement ce que je pensais aussi…
Pourquoi c’est en anglais si ça vient de montréal ??? Je vois un double-fail là dedans … Quelqu’un peut préciser le commerce ??? Ma loi 101 est bafoué ><
@MaTeR: Probablement que le côté français est de l’autre côté (recto-verso Français-anglais)
Sinon, c’est assez comique
D’accord avec Kim. ^^
Mais même si c’est un recto-verso, ça reste drôle
@Kim & @Jeza : C’est que la loi 101 dit que le français doit prédominer sur toutes autres langue… Le français doit est plus « lisible » que l’anglais ou une autre langue… Ça c’est un FAIL !
J’ai fait un ajout dans le billet pour clarifier le fail, plusieurs ont eu le réflexe loi 101 un peu facile je crois, mais maintenant c’est plus clair!
mais non c d PEANUT GRATIS
On comprend que c’est une affiche recto-verso (merci MdF d’avoir clarifié).
Ce qui est doublement FAIL selon moi c’est de disposer côte-à-côte un produit qu’on cible à des allergiques aux pinottes et des pinottes en sachet…
On sait tous qu’en manipulant ce genre de sac de pinottes là, y’a des résidus qui se dispersent partout…
Made in a peanut free facility but handled by idiots!
Excellent Fail! J’espère juste que la personne qui a pris la photo a aussi en bon-ne citoyen-ne averti l’épicerie en question de l’absurdité – et/ou dangerosité – de la situation…
On s’en cr**s tu de la loi 101.
Ouas bin faut être vraiment con pour stacker des peanuts juste à coté des produits fait dans un endroit sans contact avec des arachides ! FAIL !!!!
@Maître du Fail
Une chance qui en a encore des gens avec le « Réflexe facile » sinon on serait depuis longtemps des anglophones …
Je suis pas mal certain que le commis se trouvait ben drôle d’avoir fait ça comme ça. De toute façon, je pense pas que c’est le commis qui décide quoi placer où.
Un peu comme ceux qui font la disposition des articles, des titres et des images dans le journal. S’ils ont la chance de placer de quoi qui ternirait l’image de qqn ou qui serait plutôt rigolos, ils se lâchent lousse!
@Joey, on s’en criss tu de toi pis tes propos ? Oui.
Est-ce quelqu’un le dit ? Non.
Ferme ta gueule la prochaine fois.
criss de calis de loi 101. meme les francais de france ce criss de leur propre langue tarbarnac! il parle plus anglais en france que leur propre langue. le francais c’est ma langue mais je doit parler anglais a tout les jour pour communique avec le reste de la planet.
@fucking law 101
Et ton point, c’est quoi?
la loi 101 nexiste plus depuis hier
Le monde qui veulent garder leur langue française sont le même monde qui savent pas parler une autre langue que le français! La loi 101 c’est de la merde!!
tout ceux qui disent que la loi 101 c’est de la merde sont plutot ignorants. Le francais c’est notre langue , ce que les Francais font c’est plutot ca qu’on s’en *******. Moi j’aime ma loi 101 et les autre imbéciles qui viennent du Quebec et qui disent que c’est de la merde sont des sales vendus.