Tronquage d’étiquette FAIL

Jeudi, 2 septembre 2010

(Note: 4,75 / 5, 71 votes)

Pleine de pepi…tes de chocolat?

Merci tisarge!

Catégorie: Affiches | 8 commentaires »

Tweet

« Poutine et argent Canadian Tire

J’ai fait l’amour à… »

8 commentaires à “Tronquage d’étiquette FAIL”

1. XaV'S dit :

   2 septembre 2010 à 9 h 39 min

   Le pire c’est que ce n’est pas la première fois que Loblaws/Maxi/Provigo/etc font la même erreur de tronquage et que sa sort sur le web! Donc un deuxième FAIL du au fait qu’ils ne l’ont pas corrigé xD
2. Christ_elle dit :

   2 septembre 2010 à 9 h 44 min

   Et on profite d’un GROSSE économie de 99¢ sur la crème glacée pleine de pepi!!
3. Philippe dit :

   2 septembre 2010 à 10 h 32 min

   MMM… d’la crème glacée jaune au Super C, ça fite dans le décors!
4. michel dit :

   2 septembre 2010 à 14 h 31 min

   J’avais vraiment pas remarquer le Pepi j’étais sur que le FAIL etait sur le « mega rabais »
5. Maripée dit :

   4 septembre 2010 à 21 h 33 min

   Je le dit juste comme ça: aujourd’hui, je suis allée au maxi (St-Léonard, des Grandes-Prairies, angle Lacordaire) et il y avait une affiche qui disait 70,00 au dessus d’un étalage de friandises. Malheureusement, nous n’avions rien pour photographier la chose, mais ça aurait fait un beau fail je trouve.

   Cela dit, si jamais quelqu’un qui possède un cellulaire qui peut prendre et envoyer des photos (oui, nous vivons dans la vieille technologie des cellulaires qui ne prennent pas de photos et n’envoie pas de courriels…) a soudainement envie de venir manger une crème glacée à Montréal-Nord à la crèmerie chez Louise sur Henri-Bourassa, il y a là aussi une très belle affiche à fail à photographier.
6. SurQueNon dit :

   8 septembre 2010 à 21 h 59 min

   Je suis en train de monter un JPG avec des étiquettes mal traduites de produits Loblaws/Maxi/Provigo . Une vraie mine d’or. À votre prochaine visite chez Loblaws, vous n’oublierez pas de passer dans le rayon du saisonnier et de regarder les étiquettes. Un vrai plaisir
7. Ben voyons donc! dit :

   23 septembre 2010 à 8 h 16 min

   PEPI hahahaahaha
8. FailQc .com » Toujours pleine de pepi FAIL » FAIL dit :

   20 juin 2011 à 13 h 46 min

   [...] d’étiquette FAIL. On vous en parlait il y a près d’un an, toujours pas de corrections chez Maxi et Loblaws. Au Québec, ça prend un double sens et il [...]