Mon père, (1) donne-moi(2) la sérénité d’accepter les choses(3) que je ne puis changer, (4) le courage de changer les choses que je peux changer(5) et la sagesse de connaitre la différence.(6)
J’en vois six. Que personne ne me dise que connaitre c’est une faute. Ça fait 20 ans que connaitre ne prend plus d’accent circonflexe.
Tu dis que ça fait 20 ans que connaître ne prend plus d’accent, mais sur quoi tu te bases? Tes propres expériences? Je t’invite à ouvrir un dictionnaire pour découvrir que ça en prend bel et bien un!!!!
Référence : Multidictionnaire RÉCENT & non la tête d’un monsieur.
À moins que je fasse erreur, c’est « que je ne puisse changer » (au subjonctif présent), ça sonne bizarre mais je ne vois pas nulle part que « je puis » est un temps de verbe, même s’il parlait au passé ce serait « que je ne pusse changer ». Donc en fait il y aurait 7 fautes, la 4e étant la virgule.
Haha je savais même pas que c’était une vraie prière… Autant pour moi, mais le passé simple du verbe pouvoir c’est « je pus » et devant un que on utilise le subjonctif.
Mais c’est vrai qu’à la limite on s’en fiche… Le fail c’est vraiment d’avoir ça tatoué plein de fautes qui donnent vraiment mal aux yeux (comme « les chose »), j’aurais honte de le montrer, personnellement…
Les rectifications de l’orthographe
Objectif
En 1990, le Conseil supérieur de la langue française, appuyé par l’Académie française, a proposé un ensemble de rectifications orthographiques (qu’on connait aussi sous le nom de « réforme de l’orthographe ») en vue de régulariser la graphie de certains mots.
connaître → connaitre
Suppression de l’accent circonflexe.
entre-déchirer → entredéchirer
Suppression du trait d’union
réglementer → règlementer
Modification d’accent motivée par la prononciation.
persifler → persiffler
Ajout d’un f : uniformisation par rapport à siffler.
señorita → séniorita
Graphie francisée.
des cache-misère → des cache-misères
Pluriel normalisé.
Si ce tatouage aide cette personne a se débarrasser de sa dépendance et bien pour moi c’est Win !!
Ce sont les commentaires et le manque d’empathie de de tous les corrigeux fautes qui ne savent pas que c’est la prière des alcooliques anonymes que je trouve pas mal Fail !!!!
Toutes ces réponses sont bonnes à quelques exceptions près.Je retiens de cette prière (pour les alcooliques anonymes); pour moi ce n’est pas les fautes comme ce que la prière peut nous apporter même si nous ne sommes pas alcooliques.Pour moi c’est de cette manière que je la dit et la voie dans mon optique de vie…
»Donne-moi » n’est pas une faute puisque c’est à l’impératif. Comme c’est un ordre, pas besoin de s à la fin. Et d’ailleurs, connaître sans accent circonflexe relève de la nouvelles orthographe. Elle est acceptée, tout comme la »vieille », et n’est pas imposée. On pourrait aussi considérer comme des fautes l’absence de majuscules pour la première lettre de chaque mot en début de ligne et pour chaque virgule qui devrait se trouver aux endroits apropriés et qui n’y sont pas.
François : Ça fait partie de la réforme de l’orthographe de… 1991 si ma mémoire est bonne. Pas le goût de te chercher une source à cette heure, mais tu pourras vérifier par toi-même. À l’heure actuelle les deux graphies sont acceptées, et je préfère de loin garder l’accent.
Stephie et Boiss : « Puis » est la conjugaison vieillie de « pouvoir » à la première personne au présent, qu’on retrouve encore par exemple dans « puis-je » (facile ensuite de deviner l’origine du mot « puissant »). Un « que » n’est pas toujours suivi du subjonctif, bien que ce soit un excellent indice… disons par exemple « le chien que je nourris ». Et tant que j’y suis, on dit (écrit) « au temps pour moi » (voir http://www.academie-francaise.fr/langue/questions.html#au_temps)
Et pour ceux que ça intéresse, « Père » prend la majuscule puisqu’on parle de Dieu. Salutations et bonne année.
Le Patriote : Si ca veux rien dire pour toi, ca veux dire beaucoup pour d’autre!
C’est la prière des Alcooliques Anonymes, des Cocainomanes Anonymes et de Narcotiques Anonymes… et probablement beaucoup d’autres fraternités anonymes…
Mon Dieu,
Donnez-moi la sérénité d’accepter les choses que je ne puis changer,
Le courage de changer les choses que je peux,
Et la sagesse de faire la différence.
Voila la VRAI prière.. sa suffit l’astinage sur les fautes d’orthographe la!….
Mon tattoo n’est pas fini et c’est un anglophone qui me l’as fait et je sais qu’il a des faute mais au prix qu’il m’avais couter je m’en fou car ce n’es pas mon premier et mon dernier et 2iemement ce n’est pas seulement la prière des alcoolique anonyme mais celle de toutes dépendance et je ne la prend pas pour m’aider dans une dépendance mais parce que mon père est décédé et qu’il représentait tous pour moi. Merci
Cathe, il en reste qu’un tattoo c’est permanent. Comment peux-tu te fouttre qu’il y ait des erreurs sur ton tattoo? Il y a des fautes difficiles à corriger! La symbolique est cool et anyway c’est personnel on avait pas à la connaitre.
Moi j’en vois au moins 5 !!! xD
Mon père, (1) donne-moi(2) la sérénité d’accepter les choses(3) que je ne puis changer, (4) le courage de changer les choses que je peux changer(5) et la sagesse de connaitre la différence.(6)
J’en vois six. Que personne ne me dise que connaitre c’est une faute. Ça fait 20 ans que connaitre ne prend plus d’accent circonflexe.
Merci Denis, tu veux une médaille ? –’
En tout cas le texte tatoué est sincèrement inutile…
Mais pour une fois sur ce blog, FAiL.
tu as oublié : donneS-moi
C’est tu possible de voir autre chose que des fautes d’orthographe. Assez chiant les fails d’orthographe.
Denis > Fail ?
Tu dis que ça fait 20 ans que connaître ne prend plus d’accent, mais sur quoi tu te bases? Tes propres expériences? Je t’invite à ouvrir un dictionnaire pour découvrir que ça en prend bel et bien un!!!!
Référence : Multidictionnaire RÉCENT & non la tête d’un monsieur.
À moins que je fasse erreur, c’est « que je ne puisse changer » (au subjonctif présent), ça sonne bizarre mais je ne vois pas nulle part que « je puis » est un temps de verbe, même s’il parlait au passé ce serait « que je ne pusse changer ». Donc en fait il y aurait 7 fautes, la 4e étant la virgule.
Stephie : http://fr.wikipedia.org/wiki/Pri%C3%A8re_de_la_S%C3%A9r%C3%A9nit%C3%A9#Fran.C3.A7ais
Désolé c’est puis.. c’est du passé simple…
Mlle Sourire : si tu ne sais pas que les verbes du premier groupe (se terminant en ER) ne prennent pas de S à l’impératif alors fail pour toi
Haha je savais même pas que c’était une vraie prière… Autant pour moi, mais le passé simple du verbe pouvoir c’est « je pus » et devant un que on utilise le subjonctif.
Mais c’est vrai qu’à la limite on s’en fiche… Le fail c’est vraiment d’avoir ça tatoué plein de fautes qui donnent vraiment mal aux yeux (comme « les chose »), j’aurais honte de le montrer, personnellement…
François,
Denis à raison
Les rectifications de l’orthographe
Objectif
En 1990, le Conseil supérieur de la langue française, appuyé par l’Académie française, a proposé un ensemble de rectifications orthographiques (qu’on connait aussi sous le nom de « réforme de l’orthographe ») en vue de régulariser la graphie de certains mots.
connaître → connaitre
Suppression de l’accent circonflexe.
entre-déchirer → entredéchirer
Suppression du trait d’union
réglementer → règlementer
Modification d’accent motivée par la prononciation.
persifler → persiffler
Ajout d’un f : uniformisation par rapport à siffler.
señorita → séniorita
Graphie francisée.
des cache-misère → des cache-misères
Pluriel normalisé.
Voila !!!
C’est la prière des alcooliques anonymes!
Et, à mon avis, jme fous de la ponctuation dans un tatouage! Les seules vraies fautes que je vois, c’est «Donne-moi» et «Choses»…
Si ce tatouage aide cette personne a se débarrasser de sa dépendance et bien pour moi c’est Win !!
Ce sont les commentaires et le manque d’empathie de de tous les corrigeux fautes qui ne savent pas que c’est la prière des alcooliques anonymes que je trouve pas mal Fail !!!!
Toutes ces réponses sont bonnes à quelques exceptions près.Je retiens de cette prière (pour les alcooliques anonymes); pour moi ce n’est pas les fautes comme ce que la prière peut nous apporter même si nous ne sommes pas alcooliques.Pour moi c’est de cette manière que je la dit et la voie dans mon optique de vie…
Mariepoppins : Exact, c’est la prière de la plupart des fraternités basées sur les 12 étapes des AA, comme Narcotiques Anonymes
»Donne-moi » n’est pas une faute puisque c’est à l’impératif. Comme c’est un ordre, pas besoin de s à la fin. Et d’ailleurs, connaître sans accent circonflexe relève de la nouvelles orthographe. Elle est acceptée, tout comme la »vieille », et n’est pas imposée. On pourrait aussi considérer comme des fautes l’absence de majuscules pour la première lettre de chaque mot en début de ligne et pour chaque virgule qui devrait se trouver aux endroits apropriés et qui n’y sont pas.
euh non , c’est DONNE-moi.
l’impératif de donner à la deuxième personne du singulier ne prend pas de S.
François : Ça fait partie de la réforme de l’orthographe de… 1991 si ma mémoire est bonne. Pas le goût de te chercher une source à cette heure, mais tu pourras vérifier par toi-même. À l’heure actuelle les deux graphies sont acceptées, et je préfère de loin garder l’accent.
Stephie et Boiss : « Puis » est la conjugaison vieillie de « pouvoir » à la première personne au présent, qu’on retrouve encore par exemple dans « puis-je » (facile ensuite de deviner l’origine du mot « puissant »). Un « que » n’est pas toujours suivi du subjonctif, bien que ce soit un excellent indice… disons par exemple « le chien que je nourris ». Et tant que j’y suis, on dit (écrit) « au temps pour moi » (voir http://www.academie-francaise.fr/langue/questions.html#au_temps)
Et pour ceux que ça intéresse, « Père » prend la majuscule puisqu’on parle de Dieu. Salutations et bonne année.
Les verbes du premier groupe ne demandent pas de S à l’impératif présent.
il y a puis (c’est puisse) x)
Il va définitivement avoir besoin de la sérénité d’accepter les choses qu’il ne peut changer.
Depuis que j’ai su qu’on utilisait la forme «puis-je» à l’interrogative, je dis «je puis» sans m’en rendre compte.
Ce n’est pas vraiment faire de faute que d’utiliser une forme archaïque…
Et il y a le « la sagesse D’EN connaître la différence » … un « de » référencie pas le sujet contrairement à « d’en »
Rendu là, y’a juste a se faire souligner en rouge les fautes comme dans Word
C’est bien beau les fautes d’orthographes, mais pensons un peu aussi au texte dénué de sens qui ne veut absolument rien dire.
Le Patriote : Si ca veux rien dire pour toi, ca veux dire beaucoup pour d’autre!
C’est la prière des Alcooliques Anonymes, des Cocainomanes Anonymes et de Narcotiques Anonymes… et probablement beaucoup d’autres fraternités anonymes…
c’est DONNEZ-MOI non pas donnes-moi ou donne-moi..
et je suis pas certaine de la tournure de phrase: de changer les choses que je peux … ? ca se dit ?
Mon Dieu,
Donnez-moi la sérénité d’accepter les choses que je ne puis changer,
Le courage de changer les choses que je peux,
Et la sagesse de faire la différence.
Voila la VRAI prière.. sa suffit l’astinage sur les fautes d’orthographe la!….
Mon Dieu,
donne-moi la
Sérénité
d’accepter les choses
que je puis changer.
Le Courage de
changer les choses que je peux
et la Sagesse
d’en connaître la différence.
Scuser pour la derniere phrase… wikipédia c dla marde loll .. voila la VRAI XD
je ne puis**
C’est la prière de St-Francois d’Assise si je ne me trompe pas…
Donnez moi la force d’accepter ce que je ne puis changer…
genre un tatou pleins de fautes! XD
Mon tattoo n’est pas fini et c’est un anglophone qui me l’as fait et je sais qu’il a des faute mais au prix qu’il m’avais couter je m’en fou car ce n’es pas mon premier et mon dernier et 2iemement ce n’est pas seulement la prière des alcoolique anonyme mais celle de toutes dépendance et je ne la prend pas pour m’aider dans une dépendance mais parce que mon père est décédé et qu’il représentait tous pour moi. Merci
Cathe, il en reste qu’un tattoo c’est permanent. Comment peux-tu te fouttre qu’il y ait des erreurs sur ton tattoo? Il y a des fautes difficiles à corriger! La symbolique est cool et anyway c’est personnel on avait pas à la connaitre.